Компания FLYPOWER, основанная в 2010 году, является высокотехнологичным предприятием, специализирующимся на исследованиях, разработке, производстве и продаже полимерных материалов. Опираясь на свои ключевые технологические преимущества и начиная с термоусадочных материалов, компания в 2018 году создала медицинское подразделение, расширив сферу деятельности и продуктовый портфель на медицинские изделия и катетеры, с целью стать ведущим мировым поставщиком материалов для интервенционных медицинских изделий.

联系我们 No. 77, Bao Nan Road,Nan Lian Community,Long Gang Street,Long Gang District, Shenzhen, Guangdong,518116,China (+86)755 2917 9250 [email protected]
重要信息

Медицинский тонкостенный термоусадочный шланг из LDPE BH‑MT‑2

Технический паспорт:  BH-MT-2-EN.pdf
Применение:

BH-MT-2 — это термоусадочная трубка медицинского назначения с коэффициентом усадки 2,5:1, изготовленная из полиолефина медицинского назначения, которая отвечает требованиям к тонкостенности и гладкости поверхности, предъявляемым к инвазивным устройствам, используемым в хирургии. Благодаря превосходным электроизоляционным свойствам она может применяться для изоляционной защиты электрохирургических инструментов; данная термоусадочная трубка широко используется в медицинском оборудовании.

Характеристики:

Коэффициент усадки: 2,5:1
Упаковка: пластиковые катушки в двойном пакете
Подходит для стерилизации следующими методами: гамма-облучение и оксид этилена (ETO)

Рабочая температура:

Рабочая температура: от -30 °C до +105 °C
Минимальная температура усадки: 60 °C
Минимальная температура полного восстановления: 110 °C

Одобрения/Сертификаты:

Соответствует стандартам ISO 10993, USP класса VI и директиве RoHS

Цвет:
Чёрный, прозрачный (другие цвета по запросу)

Модель

В поставляемом состоянии (мм)

После термоусадки (мм)

Внутренний диаметр (мин.)

Толщина стенки

Внутренний диаметр

Толщина стенки

BH‑MT‑2‑1.0

1,0

0,12±0,03

≤0,45

0,25±0,05

BH‑MT‑2‑2.0

2,0

0,12±0,03

≤0,80

0,25±0,05

BH‑MT‑2‑3.0

3,0

0,12±0,03

≤1,20

0,25±0,05

BH‑MT‑2‑4.0

4,0

0,12±0,03

≤1,80

0,25±0,05

BH‑MT‑2‑4.5

4,5

0,12±0,05

≤1,90

0,25±0,05

BH‑MT‑2‑4.8

4,8

0,12±0,05

≤2,00

0,25±0,05

BH‑MT‑2‑5.5

5,5

0,12±0,05

≤2,30

0,25±0,05

BH‑MT‑2‑6.0

6,0

0,12±0,05

≤2,40

0,25±0,05

BH‑MT‑2‑6.4

6,4

0,12±0,05

≤2,60

0,25±0,05

BH‑MT‑2‑9.5

9,5

0,12±0,08

≤3,80

0,25±0,05

BH‑MT‑2‑10.0

10,0

0,12±0,08

≤4,00

0,35±0,05

BH‑MT‑2‑12.7

12,7

0,12±0,08

≤5,20

0,35±0,05

Индивидуальные габариты и коэффициенты термоусадки для специальных применений доступны по запросу.

Перекрестная ссылка
Tyco-Raychem: MT-2000 

Свойство

Метод испытаний

Типичное значение

Относительное изменение длины %

ASTM D 2671

-10~+5

Предел прочности при растяжении / МПа

ASTM D 638

≥10,4

Относительное удлинение при разрыве / %

ASTM D 638

≥200

Гибкость при низкой температуре (-30 °C, 1 ч)

ASM‑DTL‑23053

Отсутствие трещин

Тепловой удар (180 °C / 4 ч)

ASTM D2671

Отсутствие трещин

Диэлектрическая прочность / кВ/мм

ASTM D 2671

≥15,7

Объемное удельное сопротивление / Ом·см

ASTM D 876

≥1015

Водопоглощение(%)(23 °C / 24 ч)

ASTM D 2671 B

≤0,4

Часто задаваемые вопросы: BH‑MT‑2 — Медицинский тонкостенный термоусадочный шланг из LDPE (Прямой аналог Tyco‑Raychem MT‑2000)

Документ подготовлен для инженеров‑разработчиков и технологов катетеров, инвазивных устройств и электрохирургических инструментов, партнеров OEM/ODM и закупочных команд. Данный раздел FAQ посвящен переходу с изделия MT‑2000, практике термической обработки, видам отказов, стерилизации, границам соответствия нормативам и вопросам закупок. Все физические свойства, габариты, коэффициент усадки и значения испытаний приведены в техническом паспорте изделия и намеренно не повторяются здесь. Полные технические характеристики смотрите на странице продукта BH‑MT‑2  MT‑2000 и Raychem являются товарными знаками TE Connectivity. Мы являемся независимым производителем, не связаны с TE Connectivity и не получаем от нее одобрения продукции.

1. Переход с Tyco‑Raychem MT‑2000

В1. Что необходимо проверить перед утверждением BH‑MT‑2 в качестве прямого аналога MT‑2000?

О1. Четыре контрольных пункта.
(1) Соответствие размеров в двух состояниях: внутренний диаметр в поставляемом состоянии должен свободно надеваться на ваше изделие с регулируемым зазором; внутренний диаметр и толщина стенки после полной термоусадки должны укладываться в расчетные пределы. Сравнивайте диапазоны допусков нашего технического паспорта с вашим чертежом, не предполагайте, что допуски исходного изделия полностью сохраняются.
(2) Температурное окно: данная марка усадки происходит при низких температурах (см. технический паспорт), благодаря чему изделие бережно относится к термочувствительным подложкам. Убедитесь, что ваше существующее нагревательное оборудование обеспечивает равномерное достижение полной усадки, пересмотрите параметры технологического режима, не копируйте настройки для других классов материалов.
(3) Функциональная проверка на реальном узле: изоляционные характеристики, качество поверхности, сила обжима и внешний вид на вашем реальном изделии, в том числе после стерилизации.
(4) Проведите собственные валидации IQ/OQ/PQ и требуемую оценку изменения конструкции перед запуском в серийное производство. Для этих работ по переходу на аналог доступны оценочные образцы. Примечание по товарному знаку: MT‑2000 и Raychem — товарные знаки TE Connectivity. Мы являемся независимым производителем, не связаны с TE Connectivity и не получаем от нее одобрения. Одобрение TE Connectivity не распространяется на нашу продукцию.

2. Термическая обработка и виды отказов

В2. Какое нагревательное оборудование подходит для этого шланга и какие виды отказов следует учитывать?

О2. Низкая температура усадки данной марки (см. технический паспорт) обеспечивает высокую технологическую устойчивость: подходят калиброванные горячевоздушные пистолеты с регуляцией температуры, конвекционные печи, инфракрасные установки и инструменты с нагреваемой оправкой. Требуется равномерное регулируемое тепло, а не экстремально высокая температура. Часто встречаемые виды отказов тонкостенных медицинских полиолефиновых гильз:
(1) Трещины и разрывы — обычно возникают из‑за перегрева, слишком долгой выдержки или усадки над острыми кромками и заусенцами, которые становятся очагами разрыва. Удаляйте заусенцы с деталей и подбирайте минимальный температурно‑временной режим, обеспечивающий полную усадку;
(2) Побеление или меловые следы — побеление под действием напряжения из‑за перегибов, резких изгибов или чрезмерного растяжения шланга при манипуляциях и монтаже. Для тонких стенок этот признак часто предшествует появлению трещин, поэтому такой дефект является основанием для браковки;
(3) Пузыри и вздутия — как правило, из‑за воздуха, запертого по краям, или слишком быстрого нагрева. Выполняйте прогрессивную усадку от центра к краям для выхода воздуха;
(4) Продольное смещение — данная группа материалов изменяет длину в процессе усадки (см. данные о продольном изменении в техническом паспорте). Размещайте гильзу с запасом и проверяйте положение краев на первых образцах;
(5) Неравномерная усадка и образование складок — возникают при одностороннем нагреве. Вращайте деталь или используйте 360‑градусный обогрев.

3. Совместимость с подложками

В3. Что нужно знать о контакте с подложками катетеров, металлами и медицинскими клеями?

О3. Главное преимущество — низкая температура термовосстановления. В отличие от высокотемпературных фторполимерных гильз, этот шланг может усаживаться на многих термопластиковых узлах, не повреждая их. Тем не менее проводите проверки на реальном пакете слоев, так как марки PEBAX, нейлона и PU имеют сильно различающиеся характеристики размягчения, некоторые из них близки к диапазону усадки. На металлических деталях — электрохирургических осях, иглах, проводах и инструментальных компонентах — изделие является классическим решением для изоляции (см. область применения в техническом паспорте). Поддерживайте контактные поверхности в чистоте: вытяжные масла, не полностью испарившийся изопропанол и остатки разделительных составов ухудшают качество усадки и внешний вид. По вопросам адгезии: как и другие полиолефины, LDPE является материалом с низкой поверхностной энергией. Без поверхностной обработки (коронарная, плазменная обработка или применение праймеров) клеи, праймеры и материалы для литья под давлением не обеспечивают надежного сцепления. Если ваша конструкция предполагает склеивание на гильзе или поверх нее, заранее спланируйте данный этап или свяжитесь с нами для обсуждения решений. Если в вашем технологическом процессе используются очищающие средства или праймеры, контактирующие с гильзой, сообщите их химический состав, мы проведем оценку совместимости до завершения проектирования.

4. Воздействие химических веществ и декларации материалов

В4. Какие меры предосторожности при работе с химикатами и дезинфицирующими средствами и какие декларации материалов доступны?

О4. Шланг устойчив к стандартной больничной очистке и распространенным дезинфицирующим средствам, включая спирты, но полиолефины менее химически инертны, чем фторполимеры. Избегайте длительного контакта с сильными окислителями, ароматическими и хлорированными растворителями. Если устройство будет многократно контактировать с определенным веществом, сообщите состав и циклы воздействия, мы поможем провести оценку совместимости. По документации: материал соответствует требованиям ISO 10993, USP Класс VI и RoHS (см. технический паспорт). Мы предоставляем декларации состава и протоколы испытаний материалов для ваших процедур декларирования. Сообщите о потребности в декларациях на уровне отдельных веществ при отправке запроса на коммерческое предложение, чтобы вся необходимая документация была подготовлена изначально.

5. Стерилизация

В5. Какие методы стерилизации поддерживаются и как изделие ведет себя при повторных циклах?

О5. Технический паспорт указывает совместимость с гамма‑облучением и стерилизацией оксидом этилена (EtO). Два важных замечания по границам применения.
(1) Данная группа материалов не поддерживает автоклавирование паром и стерилизацию сухим теплом: рабочая температура LDPE значительно ниже условий автоклава, паровой цикл приводит к деформации или повторной усадке уже сжатой гильзы. Если вашему устройству требуется повторная паровая обработка, это изделие не подходит — запросите у нас высокотемпературные марки из нашего ассортимента.
(2) Даже при использовании допустимых методов необходимо проводить проверки усаженной гильзы на реальном устройстве на полное расчетное число циклов: контролируйте стабильность размеров (в том числе длины), состояние поверхности, силу обжима, а при использовании в качестве изолятора — диэлектрические характеристики после воздействия. И доза облучения, и повторяющиеся циклы EtO со временем могут изменять свойства полиолефинов.

6. Границы области применения

В6. Для чего подходит BH‑MT‑2 и для чего его не рекомендуется использовать?

О6. Рекомендуемые области применения (см. раздел применения технического паспорта): тонкостенная изоляция и защита инвазивных устройств, требующих гладкой поверхности и минимальных габаритов; электрическая изоляция электрохирургических инструментов; общая оборачивание и защита компонентов медицинских устройств при умеренных технологических температурах. Применять с осторожностью или не рекомендуется: устройства и компоненты, подвергаемые автоклавированию паром или стерилизации сухим теплом (см. вопрос по стерилизации); непрерывная работа при повышенных температурах; случаи, когда от гильзы ожидают восприятия конструкционных или растягивающих нагрузок — при данной толщине стенки это оболочка, а не конструкционный элемент; сильный истирающий скользящий износ; детали под гильзой с необработанными острыми кромками и заусенцами. Если основными факторами вашего применения являются высокие температуры, агрессивные химические вещества или истирание, сообщите нам до завершения проектирования, мы подберем подходящую группу материалов из нашей номенклатуры.

7. Границы нормативного и электрического соответствия

В7. Означает ли соответствие ISO 10993 / USP Класс VI или указанные в паспорте диэлектрические характеристики утверждение готового устройства?

О7. Нет. Это различие критически важно при аудитах. Мы поставляем только шланги как компонент. Соответствие материала требованиям ISO 10993 / USP Класс VI является лишь вспомогательной документацией и не заменяет нормативное утверждение готового медицинского изделия. Биологическая оценка готового изделия (ISO 10993‑1), валидация стерилизации, валидация процессов (IQ/OQ/PQ) и анализ рисков (ISO 14971) лежат на ответственности производителя устройства. То же самое относится к электрической части: диэлектрические свойства из технического паспорта — это испытательные значения на уровне материала, а не сертификат электрической безопасности прибора. Испытание на диэлектрическую прочность (Hi‑Pot), ток утечки, длины путей утечки и воздушные зазоры готового устройства (при необходимости по серии стандартов IEC 60601) должны проводиться и документироваться вами на финальной сборке, включая состояния после стерилизации и старения. Мы не гарантируем характеристики, выходящие за рамки данных технического паспорта.

8. Хранение и старение

В8. Как хранить данные шланги и влияет ли длительное хранение на эксплуатационные характеристики?

О8. Полиолефины более чувствительны к условиям хранения, чем фторполимеры, поэтому важна соблюдение правил хранения. Храните шланги в исходной упаковке в прохладном сухом месте, вдали от прямого солнечного света, УФ‑излучения и источников тепла. Повышенная температура хранения постепенно расслабляет расширенное состояние и снижает способность к усадке; УФ‑излучение и озон вызывают старение поверхности полиэтилена. При хранении избегайте сдавливания и резких изгибов. Используйте принцип складского учета FIFO (первым пришел — первым ушел). В техническом паспорте не указан фиксированный срок годности. Для партий, хранившихся долгое время, перед запуском в производство проведите быструю проверку усадки на образце, убедитесь, что достигается полная усадка при ваших утвержденных режимах, и включите условия хранения в программу входного контроля.

9. Вторичная обработка

В9. Поддерживается ли резка на мерные длины, индивидуальные габариты, специальные цвета или особые коэффициенты усадки?

О9. Возможна поставка с резкой на заданную длину. Из‑за продольного изменения размеров в процессе усадки (см. технический паспорт) согласуйте с нами, определяется ли длина реза для поставляемого или усаженного состояния, и предусмотрите запас в рабочих инструкциях. Индивидуальные габариты и коэффициенты термоусадки реализуются по запросу для специальных применений (см. технический паспорт). Возможно обсуждение цветов, выходящих за рамки стандартного ассортимента. Нанесение маркировки и другие аналогичные вторичные операции рассматриваются по запросу. Опишите требования в запросе на коммерческое предложение, мы подтвердим реализуемость и достижимые допуски. Независимо от типа кастомизации, проводите валидацию вторичной операции в рамках процедур IQ/OQ/PQ до запуска в серийное производство.

10. Образцы, пилотные партии и выход на серийное производство

В10. Как организована поставка образцов, переход от испытаний к серийному производству и как работает двойное снабжение как замена MT‑2000?

О10. Доступны оценочные образцы стандартных размеров для испытаний по переходу на аналог: проведите валидацию режима усадки на вашем реальном оборудовании и деталях, проверьте функциональные характеристики, после чего выполните валидацию процесса. Мы осуществляем поставки от пилотных партий до серийного производства, сроки поставки фиксируются в коммерческом предложении. Многие клиенты обращаются к нам, потому что фирменные медицинские полиолефиновые шланги часто поставляются с очень длинными сроками изготовления и высокими минимальными партиями заказа. Если это ваш случай, отправьте референс‑спецификацию: размерный класс, цвет и эксплуатационные требования, мы подберем максимально близкий аналог для сравнительных испытаний. Наша система качества обеспечивает стабильность характеристик от партии к партии. При внедрении второго источника снабжения рекомендуется проводить входной контроль первых серийных партий по вашим утвержденным эталонным образцам.

11. Контрольный список для запроса коммерческого предложения (RFQ)

В11. Какую техническую информацию необходимо включать в запрос коммерческого предложения?

О11. Для быстрого и точного формирования предложения предоставьте: требуемые размеры (внутренний диаметр в поставляемом и/или после полной усадки, требования к толщине стенки); количество и расчетный годовой объем поставок; формат поставки (катушка или резка на длину, с допусками и указанием, для какого состояния задана длина — поставляемого или усаженного); цвет; область применения и деталь под гильзой (материал детали, диапазон наружного диаметра с допусками, размерно‑критический просвет); тип вашего нагревательного оборудования и доступная технологическая температура; требуется ли склеивание или литье под оболочку (планируется ли поверхностная обработка); метод стерилизации и число циклов, которое должно выдерживать изделие; электрические требования при использовании в качестве изолятора (рабочее напряжение, уровень испытания Hi‑Pot готового устройства); референс‑спецификация при переходе на второй источник снабжения (например размерный класс MT‑2000, который вы закупаете); вторичные операции (резка, маркировка); требуемая нормативная документация (протоколы испытаний материалов ISO 10993 / USP Класс VI, декларации RoHS и состава); целевая цена, условия поставки и место назначения.

12. Декларации материалов, мастер‑файлы и управление изменениями

В12. Что нужно знать о декларациях материалов, документах MDM, мастер‑файлах FDA и управлении изменениями?

О12. Практические положения.
(1) Мы предоставляем документацию на уровне материала — декларации состава, декларацию RoHS и протоколы испытаний материалов по ISO 10993 / USP Класс VI — для вашего технического досье, документации EU MDR или документов по квалификации поставщиков.
(2) Если целесообразно использовать механизм мастер‑файла устройства (MAF), мы можем обсудить письма‑разрешения, чтобы ваша группа по нормативам могла ссылаться на наши данные о материалах в ваших заявках. Объем согласуется для каждого проекта индивидуально.
(3) Что мы не делаем: мы не берем на себя обязательства за ваше готовое изделие. Наша документация по материалам не означает утверждения изделия на уровне FDA, соответствия CE, а также утверждения биологической или электрической безопасности готового устройства.
(4) Управление изменениями: если ваша нормативная заявка требует соглашений об уведомлении при изменении материала или технологии, сообщите нам до завершения проектирования, чтобы это было отражено в договоре поставки. Как переход на второй источник снабжения, так и изменение материала являются событиями, подлежащими уведомлению во многих заявках на медицинские изделия; гораздо проще закрепить обязанности по уведомлению в договоре изначально, чем исправлять это впоследствии.
(5) Примечание по товарному знаку для вашей документации: MT‑2000 и Raychem — товарные знаки TE Connectivity. Ссылка на номера деталей третьих фирм во внутренних матрицах эквивалентности является обычной инженерной практикой. Наша продукция производится независимо, мы не имеем аффилиации и одобрения со стороны TE Connectivity.

Сопутствующие продукты и новости